And the reason why reason and education can’t transcend this is?

I’m guessing because Individuals do this all the time and in small groups, but power structures in large groups can only be based on simple sound bites and concepts and are subject to manipulation by leaders to go after the simplest levers of power. That sounds like something that is a basic law of “physics” vs human nature.